- zurückgehen
- tsu'rykgeːən
v irr1) volver al punto de partida2) (sinken) bajar, descender3) (fig)
zurückgehen auf — basarse en, fundarse en, tener sus orígenes en
zurück| gehenunregelmäßig intransitives Verb sein1 dig(zurückkehren) volver; etwas zurückgehen lassen devolver algo2 dig(nach hinten) ir hacia atrás; zwei Schritte zurückgehen dar dos pasos atrás; auf etwas zurückgehen tener su origen en algo3 dig(nachlassen) disminuir; (Preise) bajar(Perfekt ist zurückgegangen) intransitives Verb (unreg)1. [zum Ausgangspunkt] volver, regresar2. [rückwärts gehen] andar hacia atrás3. [Fieber, Entzündung] remitir[Hochwasser, Umsatz] disminuir, reducirse4. [zurückzuführen sein]auf etw/jn zurückgehen tener su origen en algo/alguien5. [zurückgesandt werden] devolver (al remitente)6. [sich zurückbewegen] recuperarse
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.